البخاري
266
صحيح البخاري ( ط أوقاف مصر )
بَابُ حَجِّ الْمَرْأَةِ عَنْ الرَّجُلِ 1670 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ : « كَانَ الْفَضْلُ رَدِيفَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَتْ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمَ ، فَجَعَلَ الْفَضْلُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا ، وَتَنْظُرُ إِلَيْهِ ، فَجَعَلَ « 1 » النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ إِلَى الشِّقِّ الْآخَرِ ، فَقَالَتْ : إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا ، لَا يَثْبُتُ عَلَى الرَّاحِلَةِ ، أَفَأَحُجُّ عَنْهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ . وَذَلِكَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ » . بَابُ حَجِّ الصِّبْيَانِ 1671 - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - يَقُولُ : « بَعَثَنِي ، أَوْ قَدَّمَنِي « 2 » النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الثَّقَلِ ، مِنْ جَمْعٍ « 3 » بِلَيْلٍ » .
--> ( 1 ) لأبى الوقت : ( وجعل ) . ( 2 ) الشك من الراوي في أي اللفظين قال ابن عبّاس . ( 3 ) ( الثقل ) - بالتحريك - : متاع المسافر وآلاته ، و ( جمع ) : هي المزدلفة . ووجه المطابقة بين الحديث والترجمة أنّه كان من الصبيان وقتئذ بدليل تقديمه مع المتاع ، وان كان ناهز الحلم ؛ كما سيأتي في الحديث الذي يليه ، ولهذا أردفه به .